9CaKrnJWE44 uav.huanqiu.comarticleFacebook无人机首航:向偏远地区推送互联网/e3pn5tffs/e3pn6156oFacebook无人机Aquila首飞成功【环球无人机综合报道】据美国《连线》杂志7月22日报道,Facebook公司研究团队在靠近墨西哥边境的索诺拉沙漠试飞其自主研发的无人机,试飞结果超出预期取得成功,若最终投入使用,将会使互联网普及到偏远地区。Aquila是Facebook公司CEO扎克伯格及其他研究人员共同研发的无人机,旨在让全球偏远地区的居民也能接触到互联网。Aquila的制作材料为碳素纤维,机翼长度相当于一架波音737客机,设计的初衷是为了提供一种新的方式将网络输送到难以覆盖的地区。据设计,Aquila将在平流层飞行并将网络信号传送到地面。这种方法相比传统在地面上安装网线的方式更经济易行。一旦成功升空,无人机便会将网络服务传送到地面中转站,再由其以信号的方式发送到手机或个人电脑上。或者一群Aquila无人机直接将网络信号传送到手机而不依靠任何中间站。 当日凌晨6点,扎克伯格及公司其他研究人员在靠近墨西哥边境的索诺拉沙漠进行试飞。Aquila与卡车组合体在轨道上滑跑,当加速到起飞速度时,自动驾驶仪计算机立即解绑将Aquila系着在台车上的带子,Aquila成功起飞。在同一台自动驾驶仪的导航下,该无人机在亚利桑那州尤马的限制空域内足足飞行了96分钟后其泡沫聚苯乙烯侧翼着地降落在沙漠中。Facebook航空平台指导戈麦斯称,他们的初衷是让Aquila在风流或其他湍流情况下飞行半小时,但Aquila飞行状态十分平稳,因此他们延长了飞行时间,以收集更多数据,检测四个发动机,自动驾驶系统,电池和无线电的运行状态。据Facebook透露,在这次试飞前,戈麦斯和他带领的团队在过去的一年中已经用体积小一些的模型在英国和美国总共试飞了23次,但直到6月28日,他们才真正试飞了Aquila。这次飞行并没有打破任何记录,也没有达到Facebook预期的高度,Aquila也仍然是一件半成品——没有安装太阳能光伏板,网络天线及其他成品必备装置。但Aquila的处女飞对于Facebook,亦或是对于偏远地区的互联网普及都有着里程碑的意义。随着谷歌靠自主研发的无人机及高空气球极力拓展互联网,Facebook也在全力研发各种新装置拓宽网络接入,包括无线天线、激光器及卫星信号等。在该过程中,两家公司在穷其所能扩展互联网范围的同时也扩展了谷歌和Facebook的影响范围。但他们的做法是在帮助全世界更好地交流,而这恰恰是此次Aquila成功试飞之所以重要的关键所在。据Facebook估计,大约有16亿人口居住在没有移动宽带的地区。(实习编译:廖登凤 审稿:陈薇)1469145960000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵汗青环球网146914596000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0722/13/16/20160722011637533.jpg
Facebook无人机Aquila首飞成功【环球无人机综合报道】据美国《连线》杂志7月22日报道,Facebook公司研究团队在靠近墨西哥边境的索诺拉沙漠试飞其自主研发的无人机,试飞结果超出预期取得成功,若最终投入使用,将会使互联网普及到偏远地区。Aquila是Facebook公司CEO扎克伯格及其他研究人员共同研发的无人机,旨在让全球偏远地区的居民也能接触到互联网。Aquila的制作材料为碳素纤维,机翼长度相当于一架波音737客机,设计的初衷是为了提供一种新的方式将网络输送到难以覆盖的地区。据设计,Aquila将在平流层飞行并将网络信号传送到地面。这种方法相比传统在地面上安装网线的方式更经济易行。一旦成功升空,无人机便会将网络服务传送到地面中转站,再由其以信号的方式发送到手机或个人电脑上。或者一群Aquila无人机直接将网络信号传送到手机而不依靠任何中间站。 当日凌晨6点,扎克伯格及公司其他研究人员在靠近墨西哥边境的索诺拉沙漠进行试飞。Aquila与卡车组合体在轨道上滑跑,当加速到起飞速度时,自动驾驶仪计算机立即解绑将Aquila系着在台车上的带子,Aquila成功起飞。在同一台自动驾驶仪的导航下,该无人机在亚利桑那州尤马的限制空域内足足飞行了96分钟后其泡沫聚苯乙烯侧翼着地降落在沙漠中。Facebook航空平台指导戈麦斯称,他们的初衷是让Aquila在风流或其他湍流情况下飞行半小时,但Aquila飞行状态十分平稳,因此他们延长了飞行时间,以收集更多数据,检测四个发动机,自动驾驶系统,电池和无线电的运行状态。据Facebook透露,在这次试飞前,戈麦斯和他带领的团队在过去的一年中已经用体积小一些的模型在英国和美国总共试飞了23次,但直到6月28日,他们才真正试飞了Aquila。这次飞行并没有打破任何记录,也没有达到Facebook预期的高度,Aquila也仍然是一件半成品——没有安装太阳能光伏板,网络天线及其他成品必备装置。但Aquila的处女飞对于Facebook,亦或是对于偏远地区的互联网普及都有着里程碑的意义。随着谷歌靠自主研发的无人机及高空气球极力拓展互联网,Facebook也在全力研发各种新装置拓宽网络接入,包括无线天线、激光器及卫星信号等。在该过程中,两家公司在穷其所能扩展互联网范围的同时也扩展了谷歌和Facebook的影响范围。但他们的做法是在帮助全世界更好地交流,而这恰恰是此次Aquila成功试飞之所以重要的关键所在。据Facebook估计,大约有16亿人口居住在没有移动宽带的地区。(实习编译:廖登凤 审稿:陈薇)